کاترین تصمیم می گیرد در روز تولدش کودتا را پیش ببرد. پیتر به این راحتی ها غلبه نمی کند و لئو را به عنوان وثیقه گروگان نگه می دارد. ماریال در ازای بازگشت به موقعیت خود، کاترین را به پیتر خیانت می کند و به او می گوید که باردار است. کاترین متوجه می شود که تنها شانس یک روسیه بزرگ جنگیدن است، بدون لئو. نبرد آغاز می شود.